"قرارك أن" - Translation from Arabic to Turkish

    • senin kararındı
        
    • senin fikrindi
        
    Ama onları sağ yerine sol koridora ve arka yerine ön kapıya yollamak senin kararındı. Open Subtitles لكنه كان قرارك أن ترسلهم إلى الردهة اليسار وليس إلى الردهة اليمين أن ترسلهم إلى الباب الأمامى وليس الخلفى
    Ama onları sağ yerine sol koridora ve arka yerine ön kapıya yollamak senin kararındı. Open Subtitles لكنه كان قرارك أن ترسلهم إلى الردهة اليسار وليس إلى الردهة اليمين أن ترسلهم إلى الباب الأمامى وليس الخلفى
    Taşınmak senin kararındı! O yüzden uzak dur! Open Subtitles لقد كان ذلك قرارك أن ترحل لذا ابقى بعيدا
    Bütün sezon oynamak senin fikrindi. Open Subtitles لقد كان قرارك أن تلعب الموسم كاملاً.
    Yani Evans'a gitmek senin fikrindi. Open Subtitles لذا كان قرارك أن تذهب إلى، (إيفانز)
    Taşınmak senin kararındı! O yüzden uzak dur! Open Subtitles لقد كان ذلك قرارك أن ترحل لذا ابقى بعيدا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more