| İyi dersler maymunum. | Open Subtitles | اتمنى لك يوماً جميلاً يا قردتي |
| maymunum, ben bir BYM'yim. Bölgesel Yardımcı Müdür. | Open Subtitles | قردتي, أنا (م إ م), المدير الإقليمي المساعد |
| Ben de seni çok özledim maymunum. | Open Subtitles | أفتقدك جداً يا قردتي الصغيرة |
| Hayır, sakın bunu bana yapma, şempanzem. | Open Subtitles | لا , أرجوك لا تفعلي ذلك , قردتي |
| - Hey şempanzem, nasılsın? | Open Subtitles | - مرحبا قردتي , كيف الحال ؟ |
| - Selam, yumurcak. - Hey, hey. | Open Subtitles | مرحباً , قردتي الصغيرة - مرحباً - |
| Benim küçük maymunum için. | Open Subtitles | لأجل قردتي الصغيرة. |
| - Ben de seni maymunum. | Open Subtitles | أحبك أيضاً يا قردتي |
| - Benimle ol, maymunum. | Open Subtitles | قردتي |
| - Evet, maymunum. | Open Subtitles | -نعم, قردتي |
| Merhaba, yumurcak. | Open Subtitles | مرحباً يا قردتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 