"قرص مضغوط" - Translation from Arabic to Turkish

• CD

Birleşme, bir yıl içinde silinecek bir CD ROM'la ilgili değil.
انها لا يعتمد على قرص مضغوط عفا عليها الزمن في السنة.

Bu da, her birinizin gen haritasının içinde bulunduğu bir CD'ye sahip olmanız demek.
وهذا يعني كل واحد منكم سوف يضع على قرص مضغوط شفرة جيناته بأكملها.

Barmene, özür notunu vermesi ve CD'mi imzalatması için para verdim.
لقد دفعت لساقي الحانة أن يمرر لها الاعتذار و قرص مضغوط لتوقع عليه

İsterseniz arabanızı çalıştırıp, müzik çalara CD'nizi yerleştirirsiniz, ...kapıları kilitler, açarsınız.
أو أستطيع أن أربطه بسيّارتك يمكنك مثلاً بدء تشغيل السيّارة أو تشغيل قرص مضغوط

Anlaşılan aldığı paket CD ya da Dvd'ye yazılmış o yüzden bir disk ara.
يبدو أنّ الطرد الذي حصلت عليه يحتوي على قرص مضغوط أو رقمي، لذا فلتبحث عن قرصٍ.

Spin Doctors'ın Greatest Hits CD'si.
قرص مضغوط يحتوي على أفضل Spin Doctors الأغاني لفرقة

Şimdi, ortak hesaptan ve kendi eline şarkı söylemediğin bir CD'den bahsettiğini varsayıyorum.
الآن، إفترضتُ بأنّك كُنْتَ تَحَدُّث عن الصندوق التعاوني... ولَيسَ a قرص مضغوط منك تَغنّي إلى يَدِّكَ.

Küçük bir mix CD'si. Onlar için öyle bilinirim.
هو قرص مضغوط مختلط

- Olur. Ann'le yolculuk için CD hazırladık.
بالتأكيد، أنا و(آن) قد قمنا بحرق أغاني رائعة على قرص مضغوط للرحلة

Bunları CD'ye yaz.
احرق ذلك على قرص مضغوط.

Gabbar başka bir CD gönderdi.
جبار ارسل قرص مضغوط اخر

Bunları CD'ye yaz, çabuk.
احرق ذلك على قرص مضغوط... بسرعة!

FBI'ın Allsafe sürücüsüne yasa dışı yoldan CD'yi takıp milenyumun suçunun fitilini ateşleyenin sen olduğunu öğrenmesini istiyorsan keyfin bilir.
حسنًا، إذا أردت أن يعرف مكتب التحقيق الفيدرالي أنكِ كنتِ الشخص الذي وضع قرص مضغوط بشكل غير قانوني في محرك الأقراص في (أولسيف) والذي أطلق جريمة الألفية