"قرع الجرس" - Translation from Arabic to Turkish

• zili
• ziline
• zilini çalıp
• zile

Bir adam, zili çalmakta tereddüt ederek kapıda dikiliyordu.
كان هناك رجل على الباب، يتردد في قرع الجرس

Tüm yapmam gereken zili calmak ve paralari almakti.
كل ما كان عليهم فعله هو قرع الجرس واخذ النقود

Çocuklar uyuyordur diye zili çalmak istemedim.
فكّرتُ بأنّ الصغيرين لا يزالا نائمين فلم أشأ قرع الجرس

Siktiğimin ziline basıp durmayın!
! توقف عن قرع الجرس اللعين

Siktiğimin zilini çalıp durmayın, orospu çocukları!
توقف عن قرع الجرس اللعين ! يا أوغاد

Ya aniden çok kötü şekilde hastalanır da, uşakları çağırmak için zile bile uzanamayacak olursam?
لنفرض أصابتني نوبة مفاجئة بشكل مروع ولم أستطع قرع الجرس للخدم؟

İçeriye zorla girmeden önce muhtemelen evde kimse var mı diye bakmak için zili çalmış.
لكنه نسي شيئأَ على الخارج على الأرجح قرع الجرس ليتأك إن كان هنالك أحد بالمنزل قبل اقتحامه

Tek yapmanız gereken zili üç defa çalmak ve acılarınız son bulur.
ويقلونكم ويعيدونكم إلي الباحة كل ما عليكم فعله هو قرع الجرس 3 مرات وسيزول ألمكم

Kahvaltım için zili çalmayı düşünmemiştim.
لم أكن أقصد قرع الجرس من أجل الإفطار.

Ve sen, bence, az önce zili çalan beyefendisin.
وأفهم أنك السيد الذي قرع الجرس هنا

Bir eve girdi, telefonu kullanmak için zili çaldı.
ذهب لمنزل قرع الجرس استعمل الهاتف

zili çalmanın da pek iyi olacağını sanmam.
لست أظن سيكون من المفيد قرع الجرس

- Bunu bir hayır olarak kabul ediyorum. - Hey, zili beklemedi! Adam zili beklemedi!
" سأفترض بأن هذا يعني " لا - هيه ، لقد بدأ قبل قرع الجرس ، لقد بدأ قبل قرع الجرس -

zile basabilirsiniz. Bu daha olağan bir şey.
بإمكانك قرع الجرس بلا ريب هذه أكثر تقليدية