Solda, Pasifik Grove'deki küçük kasabamın... ...belediye başkanı Julia Platt var. | TED | على اليسار هناك هي جوليا بلات عمدة مدينتي الصغيرة في باسيفك قروف |
Brian, sana söyledim, Maple Grove Akademisine gitmeyeceğim. | Open Subtitles | براين، أخبرتك، لن أذهب إلى أكاديمية ميبل قروف |
Rahip Darling çocuğun kendinden olduğunu kabul etmediği sürece çocuğun Maple Grove'da yeri olamaz. | Open Subtitles | أعني ما دام أن الكاهن دارلينغ يرفض أن يعترف بالفتى على أنه ابنه فلا مكان له هنا في ميبل قروف |
Bu kızla uzun süre takılırsan, kendini yine Honey Grove'da bulursun. | Open Subtitles | لقد خرجت معها لوقت طويل? لقد أنهيتوا العلاقة بهوني قروف |
- Arabayı Honey Grove'a çekecekler, fakat kendi başımızın çaresine bakmalıyız. - Honey Grove mu? | Open Subtitles | اذا يمكنهم سحب السيارهـ الى هاني قروف وسنبحث عن من ينقلنى الى هناك. |
Desai halasını boğuduğu için beş yıldır tutulduğu ıslahevinden Green Grove Lisesi'ne döndü. | Open Subtitles | . ديساي عاد الى بلدة غرين قروف هاي من احتجازه في الاحداث |
Hemlock Grove hakkında her ne bildiğini sanıyorsan kız kardeşin sana her ne dediyse, şunu bil ki bir bok bilmiyorsun. | Open Subtitles | مهما تظن أنك تعرف عن هيملوك قروف مهما ماقد أخبرتك أختك به, أعلم هذا أنك لا تعلم شيء إطلاقاً |
Cemaatten birisinin çocuğunu Maple Grove akademisine kayıt ettirmemi istiyor. | Open Subtitles | أرادني أن أعاونه في إدخال فتى أبرشية إلى أكاديمية "ميبل قروف"؟ |
İnternetten Honey Grove'a bakayım bari. | Open Subtitles | سوف أبحث عن مدينة هني قروف بالنت |
Garden Grove'da fazla polisin olmadığı bir sokak biliyorum. | Open Subtitles | أعرف شارع في قاردن قروف حيث وجود الشرطة قليل جداً - حسناً - |
Onu Green Grove'a geri götür. | Open Subtitles | خوذيها الى قريين قروف وشو؟ |
Burada Shady Grove denen bir yerde yaşayan bir Maggie Lester var. | Open Subtitles | هنا يوجد (ماغي لستر) تعيش (في مكان يدعى (شيدي قروف |
Maple Grove'da ne oldu? | Open Subtitles | ما الذي حدث في ميبل قروف |
Burası bana Maple Grove'u hatırlatıyor. | Open Subtitles | ان هذا يذكرني بمابل قروف |
Şimdi Briar Grove için uğraşıyorum ama Poppy'i başından vurdum. | Open Subtitles | انا اعمل لدى (باير قروف) الان، لكن أطلقت النار على جدي في رأسه |
Lincoln Grove'da ayni dönemdeydik. | Open Subtitles | كان في نفس دفعتي في "لينكن قروف"، آسف |
Ancak bu kez, bu yıl işlenmiş olan Daphne Bell'le Şerif Yardımcısı Simon Grove cinayetlerine ilaveten, | Open Subtitles | في هذا الوقت بإمكاني القول بالإضافةلجرائمالقتلالتيحصلت مؤخراًفيهذه السنة لـ(ديفين بيل) ونائب المأمور (سايمون قروف) |
Ben Laura Benson. Kingsbere'de Hazel Grove, No 19'da oturuyorum. | Open Subtitles | اسمي ( لورا بينسون ) أقطن في شارع ( 19 هيزل قروف ) في ( كينقسبير ) |
Maple Grove'a bedava gelebilir. | Open Subtitles | وسيدخل إلى "ميبل قروف" مجاناً |
- "Honey Grove, Texas. | Open Subtitles | "هوني قروف, تاكسس. |