"قريبًا جدًّا" - Translation from Arabic to Turkish

    • çok yakında
        
    Üzgünüm, tatlım, fısıldayarak konuşmam lazım çünkü çok yakında ölecek olan bir adamın yanındayım. Open Subtitles أعـتذر حلوتي، عليّ الهـمس لأنّني أقف بجوار شخص سيكون ميّتًا قريبًا جدًّا.
    Sanmıyorum. Ama çok yakında birlikte olacağız. Open Subtitles لا أعتقد ذلك لكنّنا سنجتمع بها قريبًا جدًّا
    Benden öncekiler gibi ve çok yakında ağabeyinin de olacağı gibi. Open Subtitles مثل من سبقوني، وهكذا سيكون أخوك قريبًا جدًّا.
    - Donovan sayesinden çok yakında... Kimsenin kullanmadığı bir cümle kullandım galiba. Open Subtitles {\pos(190,230)}،)قريبًا جدًّا والفضل لـ (دونافان وهذه عبارة لم ينطقها امرؤ من قبل.
    - Yakında. Çok, çok yakında. Open Subtitles قريبًا، قريبًا جدًّا.
    Çünkü çok yakında iş işten geçmiş olacak. Open Subtitles -لأن الأوان سيفوت قريبًا جدًّا .
    çok yakında sözünü dinlemeye başlayacağım. Open Subtitles -وسأبدأ الإنصات لك قريبًا جدًّا .
    çok yakında sözünü dinlemeye başlayacağım. Open Subtitles -وسأبدأ الإنصات لك قريبًا جدًّا .
    Hem de çok yakında. Open Subtitles قريبًا جدًّا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more