| Julius, ben yemek kuponu çıkarınca insanlar bana kocam yokmuş gibi bakıyorlar. | Open Subtitles | جوليوس، عندما أُخرج قسائم الشراء يحدّقُ الناس بي و كأنني بدون زوج |
| Juius, yemek kuponu kullanmayı sevmiyorum, biliyorsun. | Open Subtitles | أنتَ تعلم أنني أتحرّج من استعمال قسائم الشراء |
| 200 dolarlık yemek kuponu mu? | Open Subtitles | 200 دولار من قسائم الشراء ؟ |
| -Yemek kuponu satmıyorum. -Yemek kuponu mu satıyorsun? | Open Subtitles | أنا لا أبيع قسائم الشراء - هل كنتِ تبيعينها ؟ |
| yemek kuponları ile öderdi diye düşündünüz. | Open Subtitles | قد تجزمون أنها ستدفع بواسطة قسائم الشراء |
| yemek kuponları mı satıyorsunuz? | Open Subtitles | معذرة هل سمعتك تقولين أنك تبيعين قسائم الشراء ؟ |
| yemek kuponu satıyorum. | Open Subtitles | أنا أبيع قسائم الشراء |
| Unuttum, yemek kuponları kullanmıştın. | Open Subtitles | لقد نسيتُ أنكِ استعملت قسائم الشراء |
| Kim demiş yemek kuponları satıyorum diye? | Open Subtitles | من قال بأنني أبيع قسائم الشراء ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 