| Cinayet Masası'ndakiler Kayıp Kişiler Bürosu'na soracak. | Open Subtitles | يقوم قسم الجرائم بالتحقق من قائمة المفقودين |
| Cinayet Masası'na bildir. Burası artık olay yeri. | Open Subtitles | وأبلغ قسم الجرائم هذا الآن يعدّ مسرح جريمة حديث |
| Cinayet Masası'nda bir kredi kartı dökümünde benzin var. | Open Subtitles | قسم الجرائم يملك إيصالا يثبت شراء الغازولين |
| Mali Suçlar bölümümüz, bir yılı aşkındır kara para aklama davasında çalışıyor. | Open Subtitles | قسم الجرائم المالية لدينا يعمل في قضية غسل الأموال لأكثر من عام |
| Cinayet Masası'nda yakın olduğun insanlar olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف ان لديك ناس مقربين لك من قسم الجرائم |
| Cinayet Masası daha bir şey bulamadı, değil mi? | Open Subtitles | قسم الجرائم لم يجد أيّ شيء حتى الآن، صحيح؟ |
| İsmi siz vermezseniz, Cinayet Masası'ndakiler bulur. | Open Subtitles | -انظري، سيخبرنا قسم الجرائم من هي إن رفضت |
| Cinayet Masası'na sorduk. | Open Subtitles | اتبعنا حدسنا وتحققنا من قسم الجرائم |
| Üç cinayet işlendi. Cinayet Masası'na bağlayın beni. | Open Subtitles | ثلاثة أشخاص قتلوا حولني الى قسم الجرائم |
| Cinayet Masası neden bu işe dahil olmuş? | Open Subtitles | لماذا قسم الجرائم منخرط بالأمر؟ |
| Cinayet Masası şefi Müfettiş Regan. | Open Subtitles | المفتش ريجان, من قسم الجرائم. |
| Cinayet Masası onları topluyor. | Open Subtitles | قسم الجرائم يقوم بإحضارهم |
| Cinayet Masası'nda çalışırken Ted Niman diye bir adamla ortaktım. | Open Subtitles | حين كنت في قسم الجرائم كان شريكي (تيد نيمان) |
| Cinayet Masası bunları, Davidson vakasındaki bir şüpheliden almış. | Open Subtitles | قسم الجرائم صادرت هذه من مشتبه في قضية (دايفيسن). |
| Eski bir Cinayet Masası polisi. Dick Murdock. Tanıyor musun? | Open Subtitles | أنه شرطي سابق من قسم الجرائم يدعى (ديك ميردوك) , هل تعرفه؟ |
| 3-9 Ekibi. Cinayet Masası. | Open Subtitles | (الفرقة (3-9) قسم الجرائم, معك المحقق (كلارك. |
| Dedektif Fritz, Cinayet Masası. | Open Subtitles | أنا المحقّق (فريتز)، من قسم الجرائم في واشنطن |
| Şiddet İçeren Suçlar bölümündeki en iyi psikanalist olduğu düşünülüyor. | Open Subtitles | بصفة عامة هو أفضل محلل في قسم الجرائم العنيفة. |
| Bilişim Suçları'ndan kulağına fısıldayabileceğim yeni sözcükler öğrendim. | Open Subtitles | أتعلمين ، لقد سمعت عن لغة جديد من قسم الجرائم الإلكترونية يمكن أن أهمس بها في أذنك |
| Büyük Suçlardan arkadaşım seninle bağlantı kurdu mu? | Open Subtitles | هل أتصل بك صديقي من قسم الجرائم الكبرى ؟ |
| Şimdi de cinayet masasında mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | ـ ماذا، هل تعمل في قسم الجرائم الآن؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 