| Narkotik'in söylediğine göre o bölgede yapılan... uyuşturucu ticareti epey sağlammış. | Open Subtitles | قسم المخدرات يقول بأن الترويج في تلك المنطقة كان مستقر جدا |
| Bakalım Narkotik, yapay eroin satan birilerini biliyor mu? | Open Subtitles | سأتحقق من قسم المخدرات لأرى إن كان هناك مروجين يروجون للهيروين الاصطناعي |
| Bu kovuşturma işlerini Narkotik yapacak. Ondan sonra yeni işe bakacağız. | Open Subtitles | لندع قسم المخدرات يعمل على تلك الإدعاءات بعدها سندخل نحن في أعمال جديدة |
| Ama niye Narkotikte çalışmak istiyorsun? | Open Subtitles | نعم , نعم , لما أردت أن تكون شرطى فى قسم المخدرات ؟ |
| Ama niye Narkotikte çalışmak istiyorsun? | Open Subtitles | نعم , نعم , لما أردت أن تكون شرطى فى قسم المخدرات ؟ |
| - Dur bakalım sen Narkotik'tensin. Biz Cinayet Masası. | Open Subtitles | حسناً، انت من قسم المخدرات ونحن من جرائم القتل |
| Narkotik de uyuşturucu olmadığından sallamıyor. | Open Subtitles | لكنهم مشغولون ، و قسم المخدرات ليسوا مهتمين لأننا لم نجد معه مخدرات |
| Narkotik biriminin el koyduğu kanıtları alıp kendimiz için satıyorduk. | Open Subtitles | لقد أخذنا الأدلة التي صادرها قسم المخدرات و حاولنا بيعها بنفسنا |
| Narkotik'ten de biri vardır mutlaka. | Open Subtitles | لابد من وجود أحد ما في قسم المخدرات بالطبع |
| Narkotik, içeri girmemizi ve bir daha da çıkmamamızı istiyordu. | Open Subtitles | قسم المخدرات أرادو على توريطنا وانهاء الأمر |
| Chicago Polis Departmanında Narkotik biriminde dedektifim. | Open Subtitles | أنا محقق من قسم المخدرات لقسم شرطة شيكاغو |
| Elbette ki, Narkotik Şube elinden gelenin en iyisini yapıyor. | Open Subtitles | بالطبع قسم المخدرات يقومون بتحقيقاتهم |
| Ona beni Narkotik'te bulabileceğini söylersin. | Open Subtitles | بلغه بأنه سيجدني في قسم المخدرات. |
| Hadi, hadi, hadi, hadi. Narkotik Masası, New York Polis Departmanı. Steroit bulundurmak ve satmaktan tutuklusun. | Open Subtitles | هيا هيا هيا قسم المخدرات " قسم شرطة " نيويورك |
| Kira sözleşmesi imzalaması, Narkotik'ten eroin çalıp sattığını nasıl kanıtlıyor? | Open Subtitles | أنهُ قد سرق (الهروين) من قسم المخدرات و قام ببيعهِ؟ |
| - Bayan bir Narkotik ajanıyla karşılaştık. | Open Subtitles | تقابلنا بعميلة من قسم المخدرات |
| Narkotik onun aleyinde dava açmak için yeterli kanıt bulamamış. | Open Subtitles | لكن قسم المخدرات لم يستطع بناء قضية ضده |
| O polisken beraber Narkotikte beş yıl kadar çalıştık. | Open Subtitles | لقد عملنا في قسم المخدرات معا لمدة 5 سنوات عندما كان هو في قسم شرطة لوس أنجلوس. |
| Narkotikte ortaktık. | Open Subtitles | لقد كنا رفيقين في قسم المخدرات |
| Narkotikte ortaktık. | Open Subtitles | لقد كنا رفيقين في قسم المخدرات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 