"قسم جرائم القتل" - Translation from Arabic to Turkish

• Cinayet Masası
• Cinayet masasından
• Cinayet masasında
• Cinayet masasına
• H Bölüğü
• H Bölgesi

Bence Cinayet Masası'nın işini bilmiyorsun.
لكنني لا أظنكي تعلمين ماذا نفعل في قسم جرائم القتل

San Francisco Polisi, Cinayet Masası.
أنا من قسم جرائم القتل في شرطة سان فرانسيسكو

Quan, Gençlik Çeteleri Masası'ndan Cinayet Masası'na geçiyor.
كوان انتقل من قسم الأحداث إلى قسم جرائم القتل

Cinayet masasından Teğmen Briggs'i bağlayın,_BAR_ben müfettiş Callahan.
أريد قسم جرائم القتل,الملازم بريجز المتصل المفتش كالاهان

Cinayet masasından iki dedektif gerek diyor kitap.
حسناً، الكتاب يقول مُحقّقان من قسم جرائم القتل

Cinayet masasında aldığın eğitimin tam tersini yapacaksın.
قومي بعكس ما يُخبركِ به تدريبكِ في قسم جرائم القتل. إتفقنا؟

Cinayet masasına yeni gelenlere ilk anlattığımız şey şudur;
أول شيء نقول للقادمين الجدد في قسم جرائم القتل هو.

Cinayet Masası'nın göz kamaştırıcı olduğunu hep biliyordum.
لطالما علمت بأن العمل في قسم جرائم القتل سيكون جميلاً

Evet, Cinayet Masası gerçekten göz kamaştırıcı olabiliyor.
أجل, قسم جرائم القتل يمكن أن يكون رائعاً

Cinayet Masası, Ad Vice. Ben Yüzbaşı John Tierney.
قسم جرائم القتل نائب المدعي العام كابتن جون تيرني

ve ben Cinayet Masası için biçilmiş kaftan diye düşünüyorum.
أعتقد أنها ستُبلي حسنا في قسم جرائم القتل

- Cinayet Masası araştırmayı CIA'in devraldığını söyledi.
أخبرني شرطيّ في قسم جرائم القتل بأن الاستخبارات المركزيّة تولّت التحقيق

Cinayet Masası bunu Özel Suçlar'a yollamış.
حول قسم جرائم القتل هذه القضية للجرائم الخاصة

Ben Dedektif Frank Rizzoli, Boston Cinayet Masası.
أنا المحقق فرانك ريزولي من قسم جرائم القتل بشرطة بوسطن

Ben Los Angeles Cinayet Masası'ndan Dedektif Tod Anderson.
أنا المحقق توم أندرسون من شرطة لوس إنجيلوس قسم جرائم القتل

- Cinayet masasından kesemezler, değil mi?
نعم ، و لكنهم لا ينوون تخفيض الميزانية في قسم جرائم القتل ، أليس كذلك ؟

Ben Cinayet masasından Yüzbaşı Lueker.
هذا الكابن لوكر , من قسم جرائم القتل

Cinayet masasından Müfettiş Monahan.
أنا المحققة "موناهان" من قسم جرائم القتل

Telefondaki adam sizin Cinayet masasında çalıştığınızı söyledi. Onu takmayın siz.
-الرّجل على الهاتف قال أنّكِ تعملين في "قسم جرائم القتل ".

İki ay öncesine kadar Cinayet masasında çalışıyordum.
كنت في قسم جرائم القتل حتى شهرين ماضيين.

12 saatte ya çözersiniz ya da Cinayet masasına devrederiz.
لكم 12 ساعة لتبيُّن أمركما، وإلّا ستُحوَّل القضيّة إلى قسم جرائم القتل.

H Bölüğü'nden Müfettiş Reid? Bu yaygaranın anlamı nedir?
قسم جرائم القتل,المحقق ريد ما هذا التطفل؟

Sizin görevleriniz H Bölgesi'nde, Müfettiş. Onlarla ilgilenin.
لديك مهامك في قسم جرائم القتل أيها المفتش,عد إليهم