Bilimsel, klinik ve ön klinik düzeylerde bunu nasıl kullandığımız hakkında size iki Kısa hikaye anlatmak istiyorum şimdi. | TED | والان اريد ان اخبركم قصتين قصيرتين عن كيفية استخدامنا لتلك التقنية وكلاهما تجارب مخبرية سريرية و غير سريرية |
Bugün size çalışmalarımızla ilgili iki Kısa öykü anlatacağım. | TED | أريد اليوم أن أخبركم قصتين قصيرتين عن عملنا. |
Hepinizle iki Kısa deney yaparak başlamak istiyorum. | TED | أحب أن أبدأ بإجراء تجربتين قصيرتين معكم جميعاً. |
Kesin söylemedi ama gençken yazdığı iki Kısa hikâyesini okumanı istiyor. | Open Subtitles | لكن يريدك ان تقرأ قصتين قصيرتين كتبهم عندما كان صغيرا |
Kısa, bodur ayakları üzerinde dik yürüyorlardı. Geniş kalçaları ve uzun boyunları vardı. | Open Subtitles | إنه يمشي منتصباً على ساقين قصيرتين و مـُمتلئتين. |
Sosyopatik çocuk düşmanı olan öğretmenleri seçtik çünkü onların 2 Kısa yıllık görev süreleri oldu. | Open Subtitles | معتلون اجتماعيا ومنبوذون من قبل الأطفال والذين أصبحوا أساتذة فحسب لأنهم حصلوا على تثبيت في العمل بعد سنتين قصيرتين |
Kısa, tıknaz ayakları üzerinde dik yürüyordu. | Open Subtitles | خطا منتصبًا على رجلين قصيرتين بدينَتين |
Kısa kollara ve küçük ayaklara sahipti. | Open Subtitles | كانت ذراعاه قصيرتين وقدماه صغيرتين. |
Kısa bacakların var. | Open Subtitles | لديكِ ساقين قصيرتين |
Şimdi, ben Christopher Walken'ım ve film aktörüyüm ve bacakların bebeklerinki gibi Kısa. | Open Subtitles | الان أنا (كريستوفر والكن) ، أنا مُمثل سينمائي و أنت لديك... ساقين قصيرتين مثل الطفل |