"قضت نحبها" - Translation from Arabic to Turkish

• öldü

Ama o, zavallı ruh ilk emrin... yüzünden öldü.
لكنّه روحٌ مسكينة، قضت نحبها بأمرٍ مباشر منكَ.

Zavallı kadın çene kemiği kangreninden öldü.
المسكينّة قد قضت نحبها من النَخَرٌ الفُسْفُورِيّ

O öldü. Bu hafta başında. Veba yüzünden.
لقد قضت نحبها آنفا هذا الاسبوع من جراء الطاعون

Ben 4 yaşımdayken öldü.
لقد قضت نحبها وأنا فى الرابعه من عمري

Yakın zamanda öldü de.
لقد قضت نحبها موخراً

Neredeyse 2 sene önce öldü.
لقد قضت نحبها منذ سنتين مضت

O öldü.
لقد قضت نحبها ..

Ta-er Al-Sahfer. öldü.
الطائر الأصفر قضت نحبها.

- öldü, bayım.
؟ لقد قضت نحبها ،سيدي

Seninle halayım. O öldü.
لا زلتُ معك، وهي قد قضت نحبها

- Sırrı korumaya çalışırken öldü.
-لقد قضت نحبها وهي تحمي السر

Demek istediğim Rachel öldü.
-أعني أن (رايتشل) قضت نحبها