Yani, dün akşam bizimle iyi vakit geçirmiş gibi rol mü yapıyordu? Yüzümüze baka baka yalan mı söylüyordu? | Open Subtitles | إذاً كانت تدعي أنها قضت وقتاً ممتعاً الليلة الماضية, كانت تكذب علينا |
Görünüşe göre öğleden sonra seninle harika vakit geçirmiş. | Open Subtitles | على مايبدوا أنها قضت وقتاً رائعاً معك هذه الظهيره |
İyi vakit geçirmiş. | Open Subtitles | قضت وقتاً طيباً؟ |
Harika vakit geçirmiş. | Open Subtitles | حقاً لقد قضت وقتاً ممتعاً |
Bence insanların arasında çok fazla zaman geçirdi. | Open Subtitles | اعتقد بانها قضت وقتاً طويلاً مع البشر |
Hiç mi daha Eve zaten sahada daha fazla zaman geçirdi. | Open Subtitles | إيف) قضت وقتاً بالملعب أكثر منك أنت) |
-O da iyi vakit geçirmiş. | Open Subtitles | -أنها قضت وقتاً طيباً |