"قضيت ساعة" - Translation from Arabic to Turkish

• saat geçirdim
• saat harcadım
• saat uğraştım
• saatimi

Kimin onu öldürmek istediğini bulmak için beyaz atla bir saat geçirdim.
حسنا , لقد قضيت ساعة مع الحصان الابيض لمحاولة معرفة لماذا شخص ما يريد قتله ؟

Hayır, aksine kendime geldim. Jerome ile bir saat geçirdim.
لا في الواقع ، لكن لتوّي قضيت ساعة مع (جيروم)

Bu bir ödev projesi. Dün Lana' yla bir saat geçirdim ve bu yetti.
إنه مجرد مشروع مدرسي قضيت ساعة مع "لانا" بالأمس، وانتهى الأمر

Alçak herife yağ çekerek bir saat harcadım ben.
لقد قضيت ساعة بالفعل في إغراء اللوطي

- Hazırlanmak için bir saat harcadım.
قضيت ساعة كاملة أجهز لهذا

O radyoloğu bulmak için tam bir saat uğraştım.
قضيت ساعة أبحث عن طبيب الأشعة هذا... ..

Ayrıca bunu yapmak için bir saat uğraştım.
وأنا قضيت ساعة وأنا أعدّ هذه

Eğer 600 resmi sakladığım dosyayı açacak olursam bir saatimi daha harcayabilirim.
الآن، إن كنت قد فتحت الملف الذي يحوي 600 صورة، لكنت قد قضيت ساعة أخرى.

Çok rahatsız edici bir saat geçirdim.
لقد قضيت ساعة غير مريحة

Tatlım, Bryan'la bir saat geçirdim.
عزيزتي, لقد قضيت ساعة للتو ...مع (براين), و

Evet,dün bir saat harcadım
نعم. قضيت ساعة ليلة أمس

Bunun bir S.H.I.E.L.D. frekansı olduğunu ve kimsenin dinlemediğini hatırlamadan önce zayıf bir imdat çağrısı göndermek için kablosuz sinyalini EKG'ye uydurmaya bir saat harcadım zaten.
لقد قضيت ساعة مُحاولاً التلاعب بالإشارات اللاسلكية، التي يُصدرها جهاز النبضات الكهربائية لأطلب المساعدة، قبل أن أتذكر أنه التردد الخاص بـ(شيلد)، وأنه لا أحد يستمع إليّ.

Bir saatimi adamın içinden kuş parçaları çıkarmakla harcadım. Bu kadar yeter.
قضيت ساعة في إلتقاط أجزاء الطير إلى خارج جسمه ، سئمت من هذا