"قضينا الكثير من الوقت" - Translation from Arabic to Turkish

• çok vakit geçirdik
• çok zaman geçirdik
• çok fazla zaman geçirdik
• çok fazla vakit geçirdik

O tünellerde çok vakit geçirdik.
قضينا الكثير من الوقت في تلك الأنفاق

Birlikte çok vakit geçirdik.
قضينا الكثير من الوقت معا.

Birlikte çok zaman geçirdik.. Ve sen ondan hiçbir zaman hoşlanmadın..
لقد قضينا الكثير من الوقت معا لم تعجبي بها ابداً

Beraber çok zaman geçirdik.
لقد قضينا الكثير من الوقت معاً، نبحث بألبومات الصور القديمة،

Böyle konularda bazı sınırlar yaparak bu sınırları geçmeyeceğimize emin olarak sorumluluk almayacağımızı düşünerek çok fazla zaman geçirdik ve ben artık böyle yaşamak istemiyorum.
قضينا الكثير من الوقت في خلق هذهِ الحدود ونتأكد من أن لا نقتصر في مسؤوليتنا ولا أريد العيش هكذا بعد الآن

Eğer Ukranya yemeklerine karşı bir tutkun geliştiyse, beraber çok fazla zaman geçirdik sanırım.
هل أصبحتِ تشتهين الطعام الاوكراني؟ إذاً أعتقد بأننا قضينا الكثير من الوقت معاً

Dünyanın bu kısmında çok fazla vakit geçirdik..
لقد قضينا الكثير من الوقت في هذا الجزء من العالم

Gus beni keşfettiğinde birlikte çok vakit geçirdik.
عندما كان (جوس) يُدربني قضينا الكثير من الوقت سوياً.

Beraber çok zaman geçirdik.
لقد قضينا الكثير من الوقت معاً.

Birlikte çok zaman geçirdik.
قضينا الكثير من الوقت معاً.

Birlikte çok zaman geçirdik, Abe.
لقد قضينا الكثير من الوقت سوية، (آيب)

Sanırım birlikte çok fazla zaman geçirdik.
أعتقد أننا قد قضينا الكثير من الوقت معًا

Bu leoparla çok fazla zaman geçirdik ve... ...onun bireyselciliğini belki birazda ileri giderek... ...onun kişisel karakterini... ...gittikçe daha iyi anladık.
لقد قضينا الكثير من الوقت مع هذه الفهدة .. وتعرفنا على شخصيتها الفريدة ونمط تصرفاتها وكنا نعتبر احيانا تواصلنا معها رفيع المستوى ..

Dolapta çok fazla zaman geçirdik.
قضينا الكثير من الوقت في الخزانة

Biliyorum, birlikte çok fazla vakit geçirdik. Hey!
أعرف , لقد قضينا الكثير من الوقت معاً