"قطارى" - Translation from Arabic to Turkish

    • trenim
        
    • trenimden
        
    • trenimi
        
    Benim trenim, benim insanlarım, benim param. Open Subtitles بمعنى أخر إنه قطارى , إنهم رجالى , إنها أموالى
    trenim biraz geç kalktı ve sizi buraya getirecek bir taksi bulmak oldukça zor oluyor. Open Subtitles حسنا قطارى الصغير وصل متاخرا و لم اجد اى سيارة توصلنى لهنا
    Benim trenim geç kaldığı zaman, bunu kişisel saygısızlık olarak kabul ederim. Open Subtitles وعندما يتأخر قطارى أشعر بعدم الإحترام
    Benim kıtalararası trenimden başka nerede bu kadar değişik insan vardır? Open Subtitles بعيدا عن قطارى... قطارى العابر للقارات,و سوف تجد...
    Defol git trenimden! Open Subtitles انزل من قطارى
    İzninizIe trenimi kaçırmayayım. Open Subtitles اذا سمحت لى لا أرغب فى أن أتأخر عن قطارى
    - trenim nerde? - Birazdan gelmek üzere efendim. - Ne kadar sonra? Open Subtitles أين قطارى إنه على بعد دقيقتين
    Görüyor musun benim trenim? Kesinlikle. Open Subtitles -اعتقد ان هذا قطارى
    Görüyor musun benim trenim? Kesinlikle. Open Subtitles -اعتقد ان هذا قطارى
    O benim trenim. Open Subtitles انه قطارى
    - Defol git trenimden! Open Subtitles -انزل من قطارى
    İzninizle, trenimi kaçırmak istemem. Open Subtitles اذا سمحت لى لا أرغب فى أن أتأخر عن قطارى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more