"قطار آخر" - Translation from Arabic to Turkish

• tren daha var
• başka bir tren

Yarın öğleden sonra bir tren daha var. Ya da bir otobüs durağı var!
هناك قطار آخر سيأتى عصر الغد وهناك ايضاً محطه اتوبيس فى المدينه

Yüce Tanrım. Aksi istikametten gelen başka bir tren daha var.
يا إلهي, هنالك قطار آخر يمر في الإتجاه المعاكس

Sabah bir tren daha var. Saflarımız için gerçek bir kazanç olursun.
هناك قطار آخر في الصباح. ستكون رجل ثمين حقاً لصفوفنا.

-Annem sana başka bir tren enkazında olduğunu söylememi istedi.
أمي تريد مني أن أقول لك كانت في حطام قطار آخر.

başka bir tren yapıp patlatabiliriz.
بإمكاننا القيام بتفجير قطار آخر.

Birkaç saat sonra bir tren daha var.
هناك قطار آخر في غضون ساعتين.

Sabah bir tren daha var.
يوجد قطار آخر في الصباح

başka bir tren geliyor.
و هناك قطار آخر قادم

başka bir tren yapıp onu patlatabililiriz.
يمكننا عمل تفجير قطار آخر

başka bir tren olmayacak
لن يكون هناك قطار آخر

Bu başka bir tren.
هذا قطار آخر