Dünyanın mühendis ve bilim adamları... ...laboratuvarlarında Parça parça inşa etmekteler. | TED | علماء و مهندسو العالم يقومون ببنائه قطعة بقطعة, في معاملهم. |
Gezegenimizi Parça parça sıkıştırdığımı ve yer çekimi devreye girene kadar ezdiğimi hayal edin. | Open Subtitles | تخيل .. أننا نستطيع أن نضغط كوكبنا قطعة بقطعة وسحقه إلى أن تأخذ الجاذبية زمام الأمور |
Parça parça midyeleri çıkarmaya başlayacağız. | Open Subtitles | حسنا , سوف نبدأ بإخراج المرجان قطعة بقطعة , هذا سوف يكون مؤلم |
20 yıllık kariyeri olan bir usta tarafından teker teker işlenen şeyi toprağa gömmemi istemiyorsan... | Open Subtitles | إذا لم ترد أن ترتدي ذلك الكفن الذي قام بحياكته قطعة بقطعة العبقري الذي يملك خبرة عشرون سنة |
Bunların hepsi İtalya'da teker teker... | Open Subtitles | تم صنعها جميعا قطعة بقطعة في ايطاليا |
Bu markette çalışıyorum ve zaferimi Parça parça kazanmaktan bıktım. | Open Subtitles | أنا أعمل في متجر البقالة أنا آسف لأنني أحصل علي مجدي قطعة بقطعة |
Köpekbalığı, avını düzenli bir şekilde Parça parça tüketiyor. | Open Subtitles | يأكل القرش فريسته بشكل منهجي قطعة بقطعة |
Dünyanı Parça parça yıkacağım yüzbaşı Jack Harkness. | Open Subtitles | ... سأمزق عالمك إرباً يا كابتن جاك هاركنس قطعة بقطعة |
Kendi hayvanları tarafından Parça parça edilen aslan terbiyecilerine bakın. | Open Subtitles | ستشاهدون النمر (تاميرس) يلتهم حيوانهم الأليف قطعة بقطعة |
Düşmanları, ona kızını Parça parça göndermişler. | Open Subtitles | أعادها أعدائه إليه قطعة بقطعة |
Parça parça. | Open Subtitles | قطعة بقطعة |
Parça parça. | Open Subtitles | قطعة بقطعة |
Parça parça. | Open Subtitles | قطعة بقطعة |
Parça parça. | Open Subtitles | قطعة بقطعة... |