Şimdi de karın bakmıyorken, bir parça peynir alacaksın. | Open Subtitles | عندها ستأكل قطعة جبن بينما الزوجة لاتراك |
bir fare yakalayabilmek için bir parça peynir atmanın zamanı geldi tıpkı ucuz bir şarap gibi, aşkımı ifade etmemin zamanı geldi işi bitir Selma hey! | Open Subtitles | يتطلب الإيقاع بالفأر أفضل قطعة جبن حان الوقت لتوزيع حبي مثل نبيذ رخيص بالتوفيق يا (سيلما) |
Biri kraker, bir parça peynir ya da başka bir şey ikram etse ya? | Open Subtitles | {\pos(190,215)} "ماذا إن عرض أحد كعكة أو قطعة جبن أو ما شابه؟" |
İnanılmaz harika bir peynir için onlarla aranı mı bozacaksın? | Open Subtitles | وستخاطر بعلاقتك معهم بسبب قطعة جبن لذيذة؟ |
İnanılmaz harika bir peynir için onlarla aranı mı bozacaksın? | Open Subtitles | وستخاطر بعلاقتك معهم بسبب قطعة جبن لذيذة؟ |
Dolabımda dil peyniri bulunuyor, isteyen herkes alabilir. | Open Subtitles | هناك قطعة جبن فى ثلاجتى الصغيرة، وهى من اجل اى احد |
Her fareye de bir parça peynir. | Open Subtitles | و كلّ فأرة، قطعة جبن. |
Ama bugün bir kamamber peyniri parçası koydum ve fare bey dayanamadı. | Open Subtitles | والآن، اليوم قطعة جبن (كاممبير) لم يستطع مقاومتها السيد فأر. |
Haklısın. Küçük Mikey oturma odasında çizgi film izleyip koca bir parça peyniri kemirirken oynaşamazsınız. | Open Subtitles | حسنا ,هذا صحيح لامزيد من حركة (الضفدع العاري القافز) في غرفة الجلوس بوجود مايكي الصغير هناك متابعا افلام الكرتون وهو يلتهم قطعة جبن ضخمة |