"قطعة نقود" - Translation from Arabic to Turkish

    • Yazı tura
        
    • tılsımı
        
    • bir bozuk para
        
    Tahmin yapmak için Yazı tura atabiliyorsan ben de oyunu garanti edebilirim. Open Subtitles أقول أنه إذا أمكنك أن ترمي قطعة نقود لكي تختار
    Tahmin yapmak için Yazı tura atabiliyorsan ben de oyunu garanti edebilirim. Open Subtitles أقول أنه إذا أمكنك أن ترمي قطعة نقود لكي تختار
    Yazı tura atıp, hangisi gelirse House'a hastalığın o olduğunu söyleriz. Open Subtitles سنرمي قطعة نقود, نخبر هاوس اي من المرضين كان
    Biliyorum, biliyorum, fakat doğru şans tılsımı seçmek zor bir karardır. Open Subtitles أعلم، ولكن اختيار قطعة نقود الحظ السعيد الصحيحة قرار كبير جداً
    Sana soylemeye calistigim doktor, Kendimi butun hayatini tren yolunda gecirmis bir bozuk para gibi hissediyorum. Open Subtitles ما أريد أن أخبرك إيّاه حضرة الطبيب إنّني أشعر و كأنّني قطعة نقود
    Ben de Yazı tura attım ve kaderin karar vermesine izin verdim. Open Subtitles لذا فإنني قذف قطعة نقود وترك مصير يقرر.
    - Yazı tura atalım. Open Subtitles -حسنا، سنرمي قطعة نقود في الهواء من أجل ذلك .
    Yazı tura atmak gerçekten çok mantıklı. Open Subtitles -أعني، رمي قطعة نقود يبدو صحيحا . -حسنا .
    Yazı tura mı atmalı? Open Subtitles ارم قطعة نقود
    Yazı tura mı atmalı? Open Subtitles ارم قطعة نقود
    Ve şans tılsımı işe girmeni sağlayacak. Open Subtitles و قطعة نقود( الحظ السعيد ) ستجعلكِ تحصلين على الوظيفة
    Size anlatmak istediğim, doktor, kendimi tüm ömrü boyunca trende seyahat eden bir bozuk para gibi hissediyorum. Open Subtitles ما أحاول أن أخبرك إياه يا دكتور ، هو أنني طوال حياتي أشعر أنني قطعة نقود على سكة قطار

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more