Sizden sonrakileri de düşünerek Iütfen bir parça alın. | Open Subtitles | من فضلكم خذوا قطعة واحدة فقط لأجل الذين من خلفك |
- Sadece bir parça al, tüm kutuyu değil. | Open Subtitles | خذي قطعة واحدة فقط لا تأخذي الصندوق بالكامل |
Ben bir parça yedim, gerçekten. | Open Subtitles | أنا أخذتُ قطعة واحدة فقط.. بصدق |
Daha önce çekilmiş sekanslardan tek bir bölüm için günlerce çekim yapardık. | Open Subtitles | وسوف نفعل أيام من اطلاق النار قطعة واحدة فقط التغطية من تسلسل تصويره مسبقا. |
Görünüşe göre her şeyi düşünmüşsün. Aynen öyle, tek bir şey dışında. | Open Subtitles | ـ حسناً، يبدو كأنك فكرت بكل شيء ـ أجل، ماعدا قطعة واحدة فقط |
bir parça daha kaldı. | Open Subtitles | قطعة واحدة فقط |
Önceki menüde sadece tek bir çöreği ortadan kesip ikiye ayırıyorlardı. | Open Subtitles | الآن, أعلم أن وصفتك الغير بارعة بأخذ قطعة واحدة فقط |
Kafa kurcalayan tek bir bölüm var. | Open Subtitles | ...هنا, يوجد ..قطعة واحدة فقط |