| İki elini de kesip yatağının üzerine çivilemişsin. | Open Subtitles | و بأنكَ قطعتَ كلتا يديها. و قمتَ بتسميرهما فوقَ سريركَ. |
| Saçını kesip tüm şehrin önünde sokaklarda çırılçıplak yürüttünüz. | Open Subtitles | لقد قطعتَ شعرها وجعلتها تسير عارية في الشوارع امام المدينة كلها |
| Boğazını kesip, öldürmüşsün. | Open Subtitles | لقد قطعتَ رقبتهُ و ثم قتلتهُ |
| O fotoğrafın tek örneğini kestin. | Open Subtitles | لقد قطعتَ نسختي الوحيدة لتلك الصورة |
| Elimi mi kestin? | Open Subtitles | هل قطعتَ يدي؟ |
| Kafasını mı kestin? | Open Subtitles | ! قطعتَ رأسه ؟ |
| "Bunca mesafe kat ettin." | Open Subtitles | لقد قطعتَ كلّ هذا الشوط |
| Geldiğimizden beri çok yol kat ettin Chad. Hem profesyonel olarak hem de kişisel olarak. | Open Subtitles | قطعتَ مسافةً طويلة يا (تشاد) منذ وصولنا، على المستوى المهني و الشخصيّ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 