"قفزة عملاقة" - Translation from Arabic to Turkish

    • büyük bir adım
        
    • büyük bir sıçrama
        
    Bu,benim için küçük, insanlık için büyük bir adım. Open Subtitles خطوة واحدة صغيرة لرجل قفزة عملاقة للبشرية
    Bir insan için küçük fakat insanlık için büyük bir adım. Open Subtitles تلك أول خطوة لرجل قفزة عملاقة للبشرية
    Omurgasızlar için büyük bir adım. Open Subtitles ولكنه قفزة عملاقة للحيوانات اللافقارية
    Eğer bu gerçekleşirse teleskop teknolojisi büyük bir sıçrama yapacak. Open Subtitles ولكن من أجل ذلك سوف نحتاج قفزة عملاقة في مجال تكنولوجيا التلسكوبات
    Anlaşıldı mı? Bu boğayı bulmak insanlık tarihindeki "büyük bir sıçrama" olabilir. Open Subtitles فإيجاد الثور بمثابة "قفزة عملاقة للبشرية."
    İnsanlık için büyük bir sıçrama. Open Subtitles . لكنها قفزة عملاقة للبشرية.
    Şimdi hayat büyük bir adım atıyor. Open Subtitles الآن، تأخذ الحياة قفزة عملاقة.
    Huysuz! Yalan söyledim, kendim için büyük bir adım! Open Subtitles لقد كذبتُ عليك ، قفزة عملاقة لصالحي
    "İnsan için küçük fakat insanlık için büyük bir adım." Open Subtitles "إنها خطوة صغيرة لرجل" "لكنها قفزة عملاقة للبشرية"
    - ...ama insanlık için büyük bir adım. - Hey! Open Subtitles قفزة عملاقة للبشرية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more