| Benim için uydurdu kardeşimdi. Karından kurtul ve kolyemi getir. | Open Subtitles | هذا اخى انه يغطى على وجودى تخلص من زوجتك واحضر لى قلادتى |
| Karından kurtul ve kolyemi getir. Kolye mi. | Open Subtitles | هذا اخى انه يغطى على وجودى تخلص من زوجتك واحضر لى قلادتى |
| Yemin ederim, kolyemi bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أقسم لكى ، أنا فقط أحاول العثور على قلادتى |
| Bu benim en sevdiğim kolyem. | Open Subtitles | هذه هى قلادتى المفضلة |
| - Deniz kabuğundan kolyem. | Open Subtitles | -علىّ إرتداء قلادتى |
| Benim kolyemi neden o takıyor? | Open Subtitles | و لم تقوم هى بارتداء قلادتى ؟ |
| Gümüş kolyemi görmedin değil mi? | Open Subtitles | ألمْ ترى قلادتى الفضّي؟ |
| Hem üçüncülük sıranı hem de benim kolyemi, Rachel'ın beşincilik sırasına niçin değişesin ki? | Open Subtitles | ما هو المقابل الذى جعلك تتخلين عن دورك الثالث فى الإختيار و عن قلادتى فى نفس الوقت مقابل دور (رايتشل) الخامس فى الإختيار ؟ |
| Bu benim kolyem. | Open Subtitles | هذه قلادتى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 