"قلتها عن" - Translation from Arabic to Turkish

    • hakkında söylediğim
        
    • ilgili söylediğim
        
    Ebeveynlerin hakkında söylediğim şeylere kardeşinin profilini hazırlarken inanıyordum. Open Subtitles تلك الأشياء التي قلتها عن والداكِ آمنت بها عندما وضعتها في ملف شقيقك.
    Evlilik hakkında söylediğim bütün kötü şeyler için üzgünüm. Open Subtitles وأنا أسف لأي كلمة سيئة قلتها عن زواجكَ
    Lucy hakkında söylediğim şeylerde ciddi değildim. Open Subtitles لم أقصد تلك الأشياء التي قلتها عن لوسي
    Hamilelikle ilgili söylediğim herşey... hazır olmadığım içindi, ya da iyi bir anne olacağımdan emin olmadığım içindi... Open Subtitles كل الامور التي قلتها عن كوني حاملا و أنني لست مستعدة او انني لست واثقة من انني سأكون اما جيدة
    Haklıydın. Annenle ilgili söylediğim şeyler... Open Subtitles لقد كنت محقه.عن كل الأشياء التي قلتها عن أمك...
    Yüzünün simetrik olmayışıyla ilgili söylediğim şeyleri tekrardan düşündüm. Open Subtitles كنت أفكر... تلك الأشياء التى قلتها عن التناظر و... وعن وجهك وما شابه ذلك.
    Catherine, beni nasıl gördüğünle ilgili söylediğim şeyler yanlıştı, anlıyor musun? Open Subtitles (كاثرين) الأشياء التي قلتها عن الطريقة التي تنظرين لي بها كنت مخطئاً, حسنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more