"قلتِ ذلك بنفسكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• Kendin söyledin
• Bunu sen söyledin

Kendin söyledin. Bardaki sarhoş adama saldırdı.
بل فعل ذلك ، أنتِ قلتِ ذلك بنفسكِ فقد هاجم الشخص الثمل في الحانة

Kendin söyledin.
قلتِ ذلك بنفسكِ.

Kakabil'desin. Kendin söyledin.
أنت بـ"فقاعة كابول"، قلتِ ذلك بنفسكِ

Bunu sen söyledin.
لقد قلتِ ذلك بنفسكِ

Üstelik Kendin söyledin...
بالإضافة، قلتِ ذلك بنفسكِ...