| Beni affetmeni istiyorum. Özür dilerim dedim. | Open Subtitles | أني أطلب منكَ أن تسامحني لقد قلت أنا آسف |
| Özür dilerim dedim. | Open Subtitles | قلت أنا آسف. |
| Özür dilerim dedim, Ana. | Open Subtitles | قلت أنا آسف يا (آنا) |
| Özür diledim. - Şimdi herşey düzeldi mi? | Open Subtitles | لقد قلت أنا آسف قلت أنك آسف هل كل شييء على حق؟ |
| Geciktiğim için Özür diledim... | Open Subtitles | قلت أنا آسف. كلى الآن. |
| Üzgünüm dedim ya. | Open Subtitles | قلت أنا آسف يا رجل. |
| - Üzgünüm dedim ya. | Open Subtitles | - قلت أنا آسف. |
| - Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | -لقد قلت أنا آسف. |
| - Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | قلت أنا آسف |
| Hadi al işte. Özür diledim. | Open Subtitles | هيا، فقط خذها لقد قلت أنا آسف |
| Özür diledim ve ciddiyim. | Open Subtitles | قلت "أنا آسف" و عنيت ذلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 