"قلت أنت" - Translation from Arabic to Turkish

    • senin dediğin
        
    • Sen dedim
        
    • dediğiniz
        
    senin dediğin gibi, iki şeytandan daha az zararlıyı seçmen gerek. Open Subtitles و كما قلت أنت فعليك أن تختار أفضل الحلول السيئة
    senin dediğin gibi, iki şeytandan daha az zararlıyı seçmen gerek. Open Subtitles و كما قلت أنت فعليك أن تختار أفضل الحلول السيئة
    Ancak, tam olarak senin dediğin gibi olmuş olması da mümkün. Open Subtitles ومن المحتمل بأنه حدث كما قلت أنت
    Sen dedim. Open Subtitles لقد قلت أنت
    Sizin de dediğiniz gibi, insanların istediği şey bu, ne olursa olsun. Open Subtitles ذلك ما يريده الناس، مهما كان، كما قلت أنت.
    Ben senin dediğin gibi bu deneyimler olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles لآ أظن أن هذه التجارب كما قلت أنت.
    Tam da senin dediğin gibi işte. Kendi kendime bakıyorum ve... Open Subtitles و كما قلت أنت, كنت أنظر لنفسي
    Aynen senin dediğin gibi ben Türk'üm. Open Subtitles أنا تركي تماماً كما قلت أنت
    Aynen senin dediğin gibi ben Türk'üm. Open Subtitles أنا تركي تماماً كما قلت أنت
    Sanırım, senin dediğin gibi. Open Subtitles اعتقد أنه كما قلت أنت
    Tıpkı senin dediğin gibi, Quentin. Open Subtitles (الأمر كما قلت أنت يا(كوينتن
    - senin dediğin de olur. Open Subtitles أو ما قلت أنت
    senin dediğin gibi. Open Subtitles كما قلت أنت.
    - senin dediğin de olur. Open Subtitles -أو ما قلت أنت
    Sen dedim. Open Subtitles لقد قلت أنت
    Tıpkı dediğiniz gibi. Open Subtitles كما قلت أنت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more