"قلت له أننا" - Translation from Arabic to Turkish

    • söyledim
        
    Sadece ona içtiğimizi... ve dinlendiğimizi söyledim. Open Subtitles فقط قلت له أننا كنا ندخن , يا رجل وذلك الذي فعلناه
    Ona çaresiz hepimizin yaşlandığını söyledim. -Onu fikrinden vazgeçirebildin mi? Open Subtitles لقد قلت له أننا يئسنا من محاولة البقاء مهمين و مؤثرين
    Ona bu gece konuşacağımızı söyledim. Open Subtitles قلت له أننا سنتقابل هذا المساء و سنتحدث عن الامر
    Berabere kaldığımızı; ama sana şans verdiklerini söyledim. Open Subtitles قلت له أننا تعادلنا ولكنكِ حصلتِ على الرتبه
    Eski arkadaş olduğumuzu söyledim, o da hazırladı. Open Subtitles قلت له أننا أصدقاء قدامى . لذلك قام بها من أجلك
    İlgilendiğimizi söyledim ona. Open Subtitles حسناًَ،لماذا؟ قلت له أننا مهتمون
    Onu olabildiğince çabuk takip edeceğimizi söyledim. Open Subtitles قلت له أننا سنتبعة بأسرع ما يمكن.
    Daha fazla zamana ihtiyacımız olduğunu söyledim. Open Subtitles قلت له أننا بحاجة لمزيد من الوقت
    Ona Florida'da kalmasini söyledim. Open Subtitles قلت له أننا سنقيم في فلوريدا
    Ona yarın geleceğimizi söyledim. Open Subtitles قلت له أننا سنراه في الغد
    Haftanın sonunda Zheijiang Eyalet'inde olacağımızı söyledim. Open Subtitles قلت له أننا سنكون في مقاطعة (تشجيانغ)، مع نهاية الأسبوع.
    Ona yatak kapatisemizin yeterli olmadığını söyledim. Open Subtitles قلت له أننا لانملك أسره
    Willie'yi bulduğumuzu söyledim. Open Subtitles " قلت له أننا وجدنا " ويلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more