"قلت نعم" - Translation from Arabic to Turkish

• Evet dersem
• evet dedin
• evet dersen
• " Evet "
• Evet desem
• evet dediğimde
• evet dedim

Gözlerinden anladım ki, Evet dersem, ölecektim.
وقد أستطعت أن أري في عينيه أني لو قلت نعم سأموت

Evet dersem uykuma dönebilir miyim?
إذا قلت نعم هل أستطيع أن أعود إلى النوم ؟

Eğer Evet dersem bunu deli olduğumun kanıtı olarak kullanacaksın.
إذا قلت نعم ستستخدمين هذا كدليل على جنوني

Bak... sana dedim ki, gelecek hafta provalara başlayalım mı, bana evet dedin.
انظر.. سألتك لو نستطيع بدأ التدريبات الأسبوع القادم وأنت قلت نعم.

Ama eğer evet dersen, bu kapının ardındaki her şeye sahip olursun.
ولكن إذا قلت نعم تحصلين على ما هو وراء كل الأبواب الثلاثة

Eğer Evet dersem, azgın kız arkadaş olacağım.
إذا قلت نعم .. فهذا يعني أنني أحب صديقتك وإذا قلت لا ..

Evet dersem, bu iyi hissetmeni sağlar mı?
إذا قلت نعم ،فهل على الأقل يجعلك هذا تشعر بتحسن؟

Sadece onunla olmaya Evet dersem yüz milyarlarca kadına hayır demiş oluyorum.
حسناً ، إن قلت نعم لأن أكون معها فقط في الواقع ، أنـا أقولُ لا إلى مئات الملايين من النساء

Evet dersem Latin orgy müziğini kapatabilir miyiz?
إن قلت نعم هل يمكننا إطفاء موسيقى العربدة اللاتينية؟

Evet dersem, abartmayacağının sözünü verir misin?
انا قلت نعم هل تعدني ان لا تصنع مشكلة كبيرة من ذبك ؟

diye sorardı. "Hayır." dersem, tekrar saldırırdı, " Evet " dersem, beni rahat bırakırdı.
وإذا قلت : " لا "، ستهجم علي مرةً أخرى ، وإذا قلت : "نعم" ، تتركني وشأني.

Hayır dersem yaşayacaklar, Evet dersem öleceklerdi.
أذا قلت "لا" سيعيشون وأذا قلت "نعم" سيلقون حتفهم

- Evet dersem bir aptalım.
لو قلت نعم لك سأكون شخص غبي أليس كذلك ؟

Bak eğer Evet dersem benim Norman Bates ya da Ted Bundy gibi biri olduğumu sanırsın ve seni öpmeme izin vermezsin.
تعرفي .. لو قلت نعم ثم .. ستعقديني مثل

Ama biz, "Hey, Moby", dediğimizde sen, "evet." dedin
و لكن عندما قلنا لك .. مرحباً موبي .. قلت نعم

Ona evet dedin ve daha yeni bir bebeğimiz olmuştu.
لذا قلت نعم له، وكنت للتو طفلنا؟

Sen evet dedin, şimdi sonuçları gör!
أنتِ قلت نعم والآن ستتحمل العواقب

" Evet " dersen onu bir hafta içinde evimize getirebiliriz.
وزنها ٥ بوندات و١١ أونصة. يمكننا أن نستقبلها هنا، إن... قلت نعم.

Şimdi, olaya müdahale olduğumda, buna evet dediğimde, neyin içine daldığım konusunda herhangi bir fikrim yoktu.
عندما اشتركت في العمل في البداية، وعندما قلت نعم لهذا الأمر، لم تكن لدي أية فكرة عما كنت أقحم نفسي فيه.

- Evet desem bile, yakın zamanda yapıldığı için cildin iyileşmesi lazım.
- حتو لو قلت نعم, هذا قريب جداً, البشرة يجب أن تلتئم.

Sanırım evet dedim çünkü başka ne yapacağımı bilmiyordum.
أعتقد بأني قلت نعم لأني لم أعرف عمل شيء آخر.