| - İtiraf et, benim için endişelendin. | Open Subtitles | اعترفي، لقد كنتِ قلقة بشأني. |
| Benim için endişelendin. | Open Subtitles | لقد كنتِ قلقة بشأني |
| Niye benim için endişeleniyor şimdi? | Open Subtitles | لمَ هي قلقة بشأني ؟ |
| Şimdi de benim için endişeleniyor musun? | Open Subtitles | انتِ قلقة بشأني الآن ؟ |
| Bak, benim için endişelenmiş, iyi olup olmadığımı görmek için gelmiş, ki evet bu aptalca ama suç değil ya affedilmez bir günah hiç değil. | Open Subtitles | إنها كذلك، كانت قلقة بشأني وجاءت لترى إن كنتُ بخير وهو غباء، ولكنها ليست جريمة أو خطيئة مميتة |
| Eve telefon etmedim ama annemin benim için endişelendiğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا لم أتصل بمنزلي، لكنني أعلم بأن والدتي قلقة بشأني. |
| - Kendim için endişelenmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن قلقة بشأني |
| Benim için endişeleniyor. | Open Subtitles | إنها قلقة بشأني |
| Katherine benim için çok endişelenmiş. | Open Subtitles | كاثرين كانت قلقة بشأني |
| Benim - Ben de, Avrupa Birliği için endişeliyim ama benim için endişelendiğini bildiğim iyi oldu. | Open Subtitles | إنني قلقة بشأنك لكن من الجيد معرفة أنك قلقة بشأني |
| - Kendim için endişelenmiyordum. | Open Subtitles | -لم اكن قلقة بشأني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 