| Senin için çok endişelendim. Düşündüm ki belki bir gün o... | Open Subtitles | كنت قلقة جدا عليك فكرت أنه بإمكانه يوما ما... |
| Senin için çok endişelendim çünkü aklıma İspanyol İç Savaşı sırasında... | Open Subtitles | كنت قلقة جدا عليك لان تجربتى "فيالحرب"الأهليةالإسبانية... نعم أعرف. |
| Acilen sizi hapisten çıkartmanın bir yolunu bulmalıyız Bayan Phillips oğlu için çok endişeleniyor. | Open Subtitles | باستثناء المهمة العاجلة لإخراجك من السجن... السيدة "فيليبس" قلقة جدا على ابنها |
| Ellie annesi için çok endişeleniyor. | Open Subtitles | ايلى قلقة جدا على امها |
| Sizi o kadar çok merak etti ki. | Open Subtitles | ... ... أو بريدا صوتيا أو شيء اخر لأنها كانت قلقة جدا عليك. |
| çok endişeliyim ama bir şey demeye cesaretim yok. | Open Subtitles | أنا قلقة جدا لكن لم أجرؤ على قول شيء |
| Ben senin dostunum ve senin için çok endişeleniyorum. | Open Subtitles | أنا صديقتك، وأنا قلقة جدا عليك |
| Senin için çok endişelendim. | Open Subtitles | لقد كنت قلقة جدا. |
| -Richie, hayatım, senin için çok endişelendim. | Open Subtitles | -ريتشي, عزيزي, أنا قلقة جدا عليك. |
| Senin için çok endişelendim. | Open Subtitles | كنت قلقة جدا بشأنك |
| Senin için çok endişelendim. | Open Subtitles | لقد كنت قلقة جدا عليك |
| Senin için çok endişelendim. | Open Subtitles | لقد كنت قلقة جدا عليك |
| Benim için çok endişeleniyor sanırım. | Open Subtitles | لابد و أنها قلقة جدا بشأني |
| Lina onun için çok endişeleniyor. | Open Subtitles | -لينا) قلقة جدا حيالها) |
| Mac, bütün gece ayaktaydım! çok merak ettim! | Open Subtitles | "ماك"، بقيت ساهرة طوال الليل، وأنا قلقة جدا! |
| Seni çok merak ettim. | Open Subtitles | لقد كنت قلقة جدا عليكِ |
| Rosa, o kadar endişeliyim ki. çok endişeliyim. | Open Subtitles | روزا انا قلقة جدا. |
| Doğal olarak çok endişeliyim. | Open Subtitles | بشكل طبيعي, أنا قلقة جدا |
| Onun için çok endişeleniyorum. | Open Subtitles | اننى قلقة جدا عليه |
| Onun için çok endişeleniyorum da... | Open Subtitles | أنا قلقة جدا عليه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 