| Onun için endişeleniyor. | Open Subtitles | تعرفين ما أقصده إنها قلقة عليه |
| onun için endişeleniyorum. Onu hiç böyle bir durumda görmemiştim. | Open Subtitles | أنا قلقة عليه ، لم يسبق أن رأيته بهذه الحالة |
| Ve onun için endişeleniyorum, ama kendi hayatını unutmak zor. | Open Subtitles | وأنا قلقة عليه لكن من الصعب جعل حياتك في وضع الأنتظار |
| Kocamı çok özledim ve onu çok merak ediyorum | Open Subtitles | إنني أشتاق لزوجي بشدة وأنا قلقة عليه للغاية |
| - Hayır, sadece... onun için endişelendim, hepsi bu. | Open Subtitles | -كلا .. أنا فقط كنت قلقة عليه .. هذا كل ما في الأمر |
| Ve onun görevi bitti ve onun için endişeleniyorum | Open Subtitles | . شيئاً ما وأنا كنت لا أعمل و كنت قلقة عليه و أكاد أجن |
| Ben sadece onun için endişeleniyorum çünkü onu bulamıyorum. | Open Subtitles | الأمر فحسب، هو أنني قلقة عليه لأنني أعجز عن إيجاده الآن |
| - Tabii ki onun için endişeleniyorum. | Open Subtitles | انتى قلقة نعم.. بالطبع انا قلقة انا قلقة عليه |
| Kevin'in hava almaya ihtiyacı vardı. onun için endişeleniyorum. | Open Subtitles | كيفن كان يحتاج بعض الهواء , وأنا كنت قلقة عليه |
| Nerede olduğunu bilmiyorum ve onu çok merak ediyorum. | Open Subtitles | لاأملك أية فكرة عن أين قد يكون ... وأنا فقط أنا فقط قلقة عليه حتى المرض |
| Ben de merak ediyorum. | Open Subtitles | أنا قلقة عليه , أيضاً. |
| Kendini pek iyi hissetmiyordu, onun için endişelendim. | Open Subtitles | لم يكن يبدو بحال جيدة و أنا قلقة عليه |
| onun için endişelendim. | Open Subtitles | كنت قلقة عليه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 