| Ama bu fikir ayrılığını halledebileceğimize güvenim var. - Babanı mı merak ettin? | Open Subtitles | ولكن أنا واثق بأن يمكننا أن نتخطى إختلافاتنا أنتِ قلقه على والدكِ؟ |
| Çocukları mı merak ettin? | Open Subtitles | - أنتى قلقه على الأطفال |
| Benim için endişelendin değil mi? | Open Subtitles | انتى قلقه على .. |
| Demek benim için endişelendin. | Open Subtitles | اذا كنتى قلقه على ّ |
| Carla için endişeleniyorum ama o benimle konuşmuyor bile. | Open Subtitles | أنا قلقه على كارلا و .هي لا تتحدث الي حتى |
| Bayım... lütfen... — Bebeğim için endişeleniyorum. | Open Subtitles | سيدي أرجوك إننى قلقه على طفلى |
| Kraliçe nişan hazırlıklarıyla yeterince meşgul ve taç giyecek prensesin saltanatı kolayca kabullenemeyeceğinden endişeleniyor. | Open Subtitles | الملكة مشغولة جداً بالاشتباكات وقالت أنها ايضاً قلقه على أن ولي العهد ليس من السهل تقبل الزواج |
| Üzgünüm. Melissa için endişeleniyorum sadece. | Open Subtitles | " أسفه,أنا فقط قلقه على "ميليسا |
| Sadece bebek için endişeleniyorum. | Open Subtitles | فى الواقع,انا قلقه على طفلى |
| Tony için endişeleniyorum. | Open Subtitles | (أنا قلقه على (طوني |
| O bir çok şey hakkında endişeleniyor. | Open Subtitles | هى قلقه على الكثير من الاشياء |
| Louis, Catherine Fransa için endişeleniyor eğer o askerleri gönderirsem, endişeleri gerçek olacak. | Open Subtitles | لويس , كاثرين قلقه على فرنسا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 