"قلق جداً" - Translation from Arabic to Turkish

    • çok endişeli
        
    • kadar kaygılıysan
        
    • kadar endişeleniyorsun
        
    Baban çok endişeli! Hepimiz çok endişeliyiz! Open Subtitles أبيك قلق جداً عليك وكذلك كلنا قلقون عليك
    Hans Richter yansıttığından daha çok endişeli tüm o Thomas Shaw sızıntıları hakkında. Open Subtitles هانس ريتشر قلق جداً فيما يتعلق بتسريبات توماس شو
    Bu çok etkileyici baba. Troy üniversite konusunda çok endişeli. Open Subtitles هذا ملهم أبي ف (تروي) قلق جداً بشأن دخوله الكليّة
    Mushu, bu kadar kaygılıysan, git gözcülük yap. Open Subtitles ، موشو)، إذا كنت قلق جداً ) اذهب وراقب (نعم، نعم قف و راقب (موشو
    Mushu, bu kadar kaygılıysan, git gözcülük yap. Open Subtitles ، موشو)، إذا كنت قلق جداً ) اذهب وراقب
    Madem bu kadar endişeleniyorsun, Annemle babamı bekleseydik bari ? Open Subtitles إذا أنت قلق جداً هكذا فماذا اذا لم ننتظر والداى
    Neden Nirmala için bu kadar endişeleniyorsun? Open Subtitles لماذا أنت قلق جداً بشأن (نارميلا)؟
    Bay Fuse çok endişeli. Open Subtitles رئيسنا فوسي قلق جداً لهذا الموضوع
    Ama çok endişeli değildim. Open Subtitles ولكنى لم اكن قلق جداً
    Bay Fuse çok endişeli. Open Subtitles الرئيس فوسي قلق جداً
    Bu arada, Hyun Chul gerçekten çok endişeli biliyorsun. Open Subtitles لكن هيون تشول قلق جداً عليكِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more