"قلق عليها" - Translation from Arabic to Turkish

    • Onun için endişeleniyorum
        
    • onun için endişelendiğini
        
    • Onun için endişeleniyorsun
        
    Yine de Onun için endişeleniyorum, Şerif. Open Subtitles سوف يبقيها محتجزة داخل المدينة ولكني قلق عليها أيها المأمور.
    Sana söylediğim için bombok hissediyorum ama Onun için endişeleniyorum. Open Subtitles لذا، أشعر نوعاً ما بأنني صديق رديء لإخباري ذلك، لكنني قلق عليها.
    - Senin de onun için endişelendiğini biliyorum. Open Subtitles -أعلم أنّكَ كذلك قلق عليها .
    Yaptığı bunca şeyden sonra neden Onun için endişeleniyorsun? Open Subtitles لماذا انت قلق عليها بعد كل مافعلته ؟
    Onun için endişeleniyorsun. Open Subtitles أنتَ قلق عليها
    Evet evet, iyiyim. Onun için endişeleniyorum. Open Subtitles أجـل , أجـل , أنـا على مـا يرام أنــا قلق عليها فحسب , إنـها أختـي
    Karım bu gece bir şey yapıyor ve Onun için endişeleniyorum. Open Subtitles زوجتي تفعل هذا الأمر الليلة وأنا قلق عليها قليلاً.
    Ben de Onun için endişeleniyorum ama Emma güçlüdür. İyi olacaktır. Open Subtitles أنا قلق عليها أيضاً لكنْ (إيمّا) صلبة وستكون على ما يرام
    Sadece Onun için endişeleniyorum. Open Subtitles أنا قلق عليها فحسب، هذا كل شيء
    Onun için endişeleniyorum. Bana bocalıyor gibi geldi. Open Subtitles أنا قلق عليها تبدو مُتخبّطة
    Onun için endişeleniyorsun. Open Subtitles -أنت قلق عليها .
    Onun için endişeleniyorsun demek. Open Subtitles أنت قلق عليها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more