"قلوب وعقول" - Translation from Arabic to Turkish

• kalbini

-Yerel halkın kalbini kazanmalıyız.
كوالسكي، سنحتاج لكسب قلوب وعقول المواطنين

Fikrimce kendisinin ilk vazifesi Teşkilât mensubu olan bu kadınların ve erkeklerinin kalbini kazanmak olmalıdır.
مهمته الاولى, في رأيي ان يكسب قلوب وعقول اولاءك الرجال والسيدات بطريقة مؤذية

Böyle bir konuşma multi milyon dolarlık ikinci ve üçüncü evleri olmayan insanların kalbini ve aklını kazanamaz.
هذا النوع من الحديث، لن يسترعي بالكاد إهتمام قلوب وعقول الأشخاص الذين لا يملكون الملايين من الدولارات، ومنازل ثانية وثالثة

Lee Harris'in cinayet duruşmaları bütün bir ulusun kalbini ve zihnini esir aldı.
(محاكمات قتل (لي هاريس حازت على قلوب وعقول الدولة