| Sadece biraz, tamam mı? Birazcık. Birazcık, bebeğim. | Open Subtitles | قليلا فحسب حسنا, قليلا فحسب قليلا فحسب ياعزيزتي |
| Özür dilerim. Sadece biraz gerginim. | Open Subtitles | أنا اسفة أنا متوترة قليلا فحسب |
| Ben delirmedim! Sadece biraz... kendimden geçtim. | Open Subtitles | إنّي لم أجنّ بل اندهشت قليلا فحسب |
| Sadece biraz..., biraz heyacanlı. | Open Subtitles | إنه عصبي قليلا فحسب |
| Sadece biraz daha dayanman gerekiyor. | Open Subtitles | عليك أن تصبر قليلا فحسب |
| - Evet, Sadece biraz hasar aldık. | Open Subtitles | أجل ، مجروحة قليلا فحسب |
| - Sadece biraz düşünmeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | -انا احتاج الى التفكير قليلا فحسب |
| Biraz daha. Birazcık daha. | Open Subtitles | المزيد قليلا، قليلا فحسب |
| Birazcık oturalım, burada. | Open Subtitles | إجلس معي قليلا فحسب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 