| Aynı anda çok şey söyleme. Sadece nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | لا تتفوه بالكثير من الكلمات قل لي أين أنت وحسب |
| Başlığın nerede olduğunu söyle sorun çıkarmadan gideyim! | Open Subtitles | قل لي أين تُخفي الخوذة وسأسمح لك بأن تعيش |
| nerede olduğunu söyle ben seninle buluşurum. Fazla vaktimiz yok. | Open Subtitles | قل لي أين أنت ، وأنا سأتي للقائك ليس لدينا الكثير من الوقت |
| - Onların yerini söyle bana. | Open Subtitles | - قل لي أين هم - في الصالون |
| Alcaman'ın sarayının yerini söyle bana. | Open Subtitles | قل لي أين القصر Alcaman. |
| Billy Darley'nin nerede olduğunu söylüyorsun. | Open Subtitles | قل لي أين (بيلي دارلي) |
| Billy Darley'nin nerede olduğunu söylüyorsun. | Open Subtitles | (قل لي أين (بيلي دارلي |
| Michelle nerede? Michelle'in nerede olduğunu söyle. Yaşıyor mu? | Open Subtitles | أين ميشيل قل لي أين ميشيل هل هي على قيد الحياة .. |
| nerede olduğunu söyle, geçmesini sağlayayım. | Open Subtitles | قل لي أين هي و سأخرج هذا الوهممنرأسك. |
| Ama yardıma ihtiyacım var. Bana tam olarak nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | قل لي أين أنت بالضبط سأبعث لك بالشرطه |
| Monroe'nun nerede olduğunu söyle yoksa kardeşini ölürken seyredersin! | Open Subtitles | [الشخير] قل لي أين هو مونرو، أو كنت ستعمل مشاهدة أختك يموت. |
| O halde, temmuz ayında nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | - إذاً قل لي أين كنت في "يونيو" |
| nerede olduğunu söyle bana. | Open Subtitles | قل لي أين أنت ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 