"قل ما تريد" - Translation from Arabic to Turkish

• İstediğini söyle
• ne istersen söyle
• Ne istiyorsan söyle

Askeri rejim hakkında istediğini söyle, en azından bizim bir çizgimiz var.
قل ما تريد عن الدكتاتورية العسكرية على الأقل نحن مبادئنا ثابتة

Piyango hakkında istediğini söyle, eğer bu saçma durumu kabul edebiliyorsan alışkanlık haline geliyor.
قل ما تريد قوله عن اليانصيب اذا قبلنا بالفرضية المجنونة انه يولد الادمان

İstediğini söyle... ama kimin patron olduğunu unutma.
قل ما تريد. ولكن تذكر أنني المسؤول.

Ahlaki değerleri hakkında ne istersen söyle, Sonuna kadar cesaretli bir iş adamıdır.
قل ما تريد عن اخلاقه انه رجل اعمال الكرات للجدار

Ne istiyorsan söyle.
قل ما تريد

Jimmy hakkında istediğini söyle. Garajından yeni şeyleri çıkarıyor.
قل ما تريد حول جيمي بدأ الكوم في مرآبه

Sadece ne istediğini söyle. Para mı istiyorsun? Param var!
قل ما تريد , لو تريد نقوداً فمعي النقود

İstediğini söyle ama Rebecca haklıydı galiba.
...قل ما تريد ولكن لقد قامت ريبيكا بذلك بشكل جيد

Devam et ve istediğini söyle.
إذهب و قل ما تريد

İstediğini söyle eğer böyle devam edecek olursan bir gün, pişman olacaksın, ama artık çok geç olmuş olacak bunu ben söylüyorum, hiç senin kötülüğünü ister miyim?
قل ما تريد ..... إذا واصلت بهذه الطريقة

Şimdi ne istediğini söyle.
والآن قل ما تريد

İstediğini söyle. Bunun neyle ilgili olduğunu biliyorum.
قل ما تريد,أعلم سبب كل هذا

- Elbette. İstediğini söyle.
تفضل قل ما تريد

Tamam. İstediğini söyle.
حسنا , قل ما تريد قوله

Ne istediğini söyle.
قل ما تريد

Yemen hakkında ne istersen söyle reçeteler konusunda cimri değiller.
قل ما تريد عن اليمن لكنهم لا يشعرون بالخجل من المخدرات

Hakkımda ne istersen söyle, ama en azından hayatımda asla aşağılanmak için kadınlar tarafından seçilmedim.
قل ما تريد عني، ولكنني لا اختار النساء.. -اللاتي لا تفعل شيء سوى اساءة معاملتي -أيها الفحل ..

ne istersen söyle yeter ki bana doğru nefes alma.
حسنا, قل ما تريد لكن أبعد أنفاسك عنى!

Ne istiyorsan söyle.
قل ما تريد.

Ne istiyorsan söyle.
قل ما تريد ..