| - Mutfak olmadan bunları nasıl Yaptın lan? | Open Subtitles | أنتِ قمتي بإعداد ذلك؟ كيف قمتي بذلك دون مطبخ؟ |
| Yaptın, öyle mi? Öylece gittin ve sattın. | Open Subtitles | اذن لقد قمتي بذلك مضيتي للامام وقمتي بالبيع |
| - Büyütülecek ne var? Sen zaten Yaptın. - Şuna bak sen. | Open Subtitles | ما المشكله العويصـه هنا ، لقد قمتي بذلك بالفعل - و انـظـرى لـنـفـســك - |
| Bunu neden Yaptın? | Open Subtitles | لماذا قمتي بذلك ؟ |
| Ee, nasıl Yaptın bunu, Rachel? - Neyi yaptım? | Open Subtitles | اذا كيف قمتي بذلك يارايتشـل |
| Bunu neden Yaptın? | Open Subtitles | لماذا قمتي بذلك ؟ |
| Pekala, bunu daha önce Yaptın mı? | Open Subtitles | حسناً هل قمتي بذلك من قبل؟ |
| - Daha önce hiç ayakkabı satıcılığı Yaptın mı? | Open Subtitles | هل قمتي بذلك من قبل؟ |
| Yaptın mı? | Open Subtitles | - هل قمتي بذلك ؟ - |
| Neden Yaptın bunu Mags? | Open Subtitles | لمَ قمتي بذلك يا (مـاغز)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 