"قمتَ بعمل" - Translation from Arabic to Turkish

• iş çıkardın
• bir iş yaptın

Kollarını omuzlarına dolayacak ve sana "iyi iş çıkardın, evlat.
سيحتضنوك ويقولون لكَ أشياء مثل: "قمتَ بعمل يستحقّ الإحترام يا بنيّ".

İkisinde de iyi iş çıkardın.
لقد قمتَ بعمل جيد بالنسبة للأثنين

İyi iş çıkardın.
لقد قمتَ بعمل جيد

İyi iş çıkardın.
لقد قمتَ بعمل رائع هناك

Bu Karoobi'yi ayarladığın için inanılmaz bir iş yaptın.
لقد قمتَ بعمل لا يُصدّق بتنشئة هذا الرجل (كاروبي).

Reginald, benim kaçmamamı sağlayarak çok iyi bir iş yaptın ama beni tuzağa düşürmek için daha iyi bir dava seçmeliydin.
(ريجينالد)، قمتَ بعمل جيّد لجعلي غير قادر على الإفلات من الأمر لكن كان عليك اختيار قضيّة أفضل لتحاصرني بها

Harika iş çıkardın.
لقد قمتَ بعمل رائع

Orada harika iş çıkardın.
لقد قمتَ بعمل جيد هُناك

İyi iş çıkardın Lionel.
لقد قمتَ بعمل رائع يا (لايونيل).

İyi iş çıkardın.
قمتَ بعمل رائع