Gittikçe daha fazla bir uydu olmanın ne demek olduğu fikriyle ilgilenmeye başladık. | Open Subtitles | استطعنا دخول عالم د.دان دوردا عالم فيزياء فلكية ما يفترض أن يكون قمرًا |
8 gezegen, 150'den fazla uydu milyarlarca göktaşı, toz ve gazdan oluşuyor. | Open Subtitles | ثمانية كواكب وأكثر من مئة وخمسين قمرًا بلايين الصخور الفضائية والغبار والغاز |
An itibariyle, 60'ın üstünde devlet kurumu tarafından kullanılan 150'ye yakın uydu var ve bunlar sadece Dünya'yı gözlemleyenler. | TED | حاليًا يوجد حوالي 150 قمرًا صناعيّا تديرها أكثر من 60 وكالة حكومية، وهذه مهمتها فقط رصد الأرض. |
Jüpiter ve Satürn'ün her birinin 16 uydusu var. | Open Subtitles | لدى المشتري وزحل أكثر من ستين قمرًا لكلٍ منهما |
Sadece güneş sistemimizin 170'in üzerinde uydusu bulunmakta. | Open Subtitles | لدى نظامنا الشمسي وحده أكثر من 170 قمرًا |
Sadece yeterince kuvvet uygulanırsa, kuyruklu yıldız veya göktaşı gezegenin etrafında yörüngeye girer ve bir uyduya dönüşür. | Open Subtitles | إن كانت كافية، فإن المذنّب أو الكويكب يذهب ليدور حول الكوكب ويصير قمرًا جديدًا |
Bir uydu olabilir. | Open Subtitles | قد لا يكون موطنها كوكبٌ آخر على الإطلاق قد يكون قمرًا |
Her gün Dünya'yı izlemekle görevli yaklaşık 20 uydu var. | Open Subtitles | لدينا 20 قمرًا صناعيًا ..مسخرين لمراقبة الأرض كل يوم |
Roketin üzerinde bir uydu olacak. | TED | وسوف يحمل ذلك الصاروخ قمرًا صناعيًا. |
Io ve Europa'nın uzaklarında neredeyse 60 kadar daha uydu bulunmaktadır. | Open Subtitles | وراء "آيو" و"أوروبا" حوالي ستين قمرًا |
O küçük nokta bir uydu değil. | Open Subtitles | هذه البقعة الصغيرة ليست قمرًا |
Küçük, yarım mil çapında bir uydu. | Open Subtitles | قمرًا صغيرًا بعرض نصف ميل |
Hayret verici 62 uydu. | Open Subtitles | اثنان وستون قمرًا مدهشًا |
Şimdi düşünüyoruz da bir yerine iki tane uydusu olmalıydı. | Open Subtitles | نعتقد الآن أنها لم تُكوّن قمرًا.. بل قمرين |
63 adet uydusu vardır. | Open Subtitles | لديه ثلاثة وستون قمرًا |
Radar görüntüleri ortaya koymaktadır ki, kuyruklu yıldız yağmurları uyduya şeklini vermiştir. | Open Subtitles | تكشف صور الرادار قمرًا شكّلته عواصف ثلجية لمذنّبات |