"قمنا بكل ما" - Translation from Arabic to Turkish

    • her şeyi yaptık
        
    Tedavimiz altındayken elimizden gelen her şeyi yaptık. Open Subtitles قمنا بكل ما استطعناه من أجله بينما كان تحت عنايتنا
    Her şey çok hızlı gelişti ama elimizden gelen her şeyi yaptık. Open Subtitles حدثت الاشياء بسرعه, لكن لقد قمنا بكل ما يمكننا.
    Bay Brotherton, elimizden gelen her şeyi yaptık ama... Open Subtitles سّيد برذرتون، قمنا بكل ما في وسعنا.
    Son iki ay boyunca mümkün olan her şeyi yaptık. Open Subtitles إلى "نيويورك" و "بوسطن" خلال الشهرين الماضيين لقد قمنا بكل ما يمكننا فعله
    Elimizden gelen her şeyi yaptık. Open Subtitles فلقد قمنا بكل ما يمكننا فعله
    Elimizden gelen her şeyi yaptık. Open Subtitles لقد قمنا... .. لقد قمنا بكل ما في وسعنا
    Seni kurtarabilmek için elimizden gelen her şeyi yaptık, Ali. Open Subtitles لقد قمنا بكل ما استطعنا فعله لإنقاذك يا (ألي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more