Ya çalışma saatlerini değiştir... ya da evine gelir kendim hallederim bahar geliyor umarım güneş kremin su geçirmiyordur | Open Subtitles | قم بتغيير المؤقت؟ أو سأتي الى منزلك وسأفعل ذلك بنفسي. الربيع قادم. |
hayır,2 kişi yoLda zaten sen ağı değiştir yeterLi anLaşıLdı | Open Subtitles | لا, لدي شخصان في طريقهم فقط قم بتغيير المفتاح. حسناً, سأقوم بهذا. |
Sonra bir Türk daha öldür, üstünü değiştir, terli terli hasta olursun. | Open Subtitles | ثم إقتل شخص تركي آخر, بعدها قم بتغيير قميصك, لانك إذا أصبحت مبللاً ستصاب بالبرد |
Oraya dönmeden önce elbiselerini değiştir bari. | Open Subtitles | على الأقل قم بتغيير ملابسك قبل أن ترجع إلى هناك |
Tişörtünü değiştir. | Open Subtitles | تمت الموافقة على التغيير قم بتغيير قميصك |
Oyunu değiştir, istediğin yeri yenilettir. | Open Subtitles | قم بتغيير تصويتك, واحصل علي ديكورات من اختيارك. |
Uyan, bir butona bas, bir ampul değiştir, uykuya geri dön. | Open Subtitles | اِستيقظ ، و ادفع الزر دفعة واحده. قم بتغيير المصباح الكهربائية، و عد إلى النوم. |
Yemek yedikten sonra iç çamaşırını değiştir. | Open Subtitles | بعد أن تتناول طعامك، قم بتغيير ملابسك الداخلية. |
Pekâlâ. O zaman adını değiştir. Kurtul ondan. | Open Subtitles | حسنا إذن قم بتغيير اسمك تخلص منه |
Jerry, patlamadan şu lanet kanalı değiştir. | Open Subtitles | جيري" قم بتغيير هذه القناة اللعينة" قبل أن أنفجر |
Rehman, Lahore yolundaki uçakların rotasını değiştir. | Open Subtitles | قم بتغيير مسار جميع الرّحلات عبر "لاهور" -أمرك يا سيّدي |
Yolunu değiştir. Teterborough Havaalanı. | Open Subtitles | قم بتغيير مسارك مطار " تيتربورو" |
Acele et! Git ve ilacı değiştir. | Open Subtitles | قم بتغيير حوض التحميض سريعاً |
İşini değiştir. | Open Subtitles | قم بتغيير وضيفتك .. |
Operasyon hedefini değiştir. | Open Subtitles | قم بتغيير بيان العملية |