| Keşke size bir güzellik yapabilseydim ama pezevengim orada küplere biner. | Open Subtitles | ،ليتني أستطيع تقديم عرض خاص لكم لكن قوادي شديد الإزعاج |
| pezevengim böyle hoşlandığını söyledi. | Open Subtitles | قوادي أخبرَني حَببتَه في العراء. |
| Benim açgözlü küçük sarı pezevengim. | Open Subtitles | قوادي الأصفر الصغير الطماع. |
| Zamane pezevenkleri öyle oluyor demek ki. | Open Subtitles | ربما أنّ قوادي هذه الأيام يبدون بشكل مختلف أكثر |
| Aslında köy pezevenkleri arasında bir anlaşmazlıktı. | Open Subtitles | كان في الحقيقة نزاعاً بين قوادي القرية |
| pezevengim karnıma vurdu. | Open Subtitles | قوادي ضربني على بطني |
| Nesin sen, benim pezevengim mi? | Open Subtitles | و من تكون ، قوادي ؟ |
| - Öyle mi? Evet, aptal herif. O benim pezevengim. | Open Subtitles | نعم يا كيس الثلج انه قوادي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 