"قواهما" - Translation from Arabic to Turkish

• güçlerini

Kardeşlerimi herkesten iyi tanırım. güçlerini, zayıflıklarını.
إنّي عليم عن أي أحد بأخويّ، نقاط قواهما ونقاط ضعفهما.

Yani bu bina, tahkimli binalar tarihindeki en tahkimli bina süper güçlerini kullanamıyorlar ve bu aleti çalmak için 14 saatimiz var.
تقصده أنه أحصن بناء في تاريخ الأبنية المحصنة ولا يمكنهما استخدام قواهما الخارقة وأمامنا أقل من 24 ساعة لسرقة التقنية

güçlerini iyilik için kullanmayı ve kimliklerini korkusuzca kabullenmeyi öğreniyorlar.
تتعلمان تسخير قواهما للخير واعتناق هويتيهما بلا خوف.

Aslında, son otuz yılda, ne zaman market düşüncesi ve market mantığı güçlerini birleştirip prestij kazansa, bu süre içinde ortak söylemimiz içi boş bir hale geldi, daha büyük bir ahlaki anlamda boş.
في الحقيقة، خلال العقود الثلاث الماضية، حينما جمع منطق السوق وتفكيره قواهما وحصلوا على مكانة، فان خطابنا العام خلال هذا الوقت أصبح أجوفاً، خالي من المعاني الأخلاقية الأكبر.

Kötü Kraliçe ve Karanlık Olan Pan'a karşı güçlerini mi birleştirecek?
الملكة الشرّيرة و القاتم يوحدّان قواهما...

Meclisimizin geleneklerine göre ikizler güçlerini birleştirir.
في عرف معشرنا يدمج التوأمان قواهما.

Sanırım bunu yapan adam onların güçlerini çalıyor.
لشخصالذيفعلهذا بهما... أظنه يسرق قواهما.

Meclisimizin geleneğine göre ikizler güçlerini birleştirir.
"في عرف معشرنا، يدمج التوأمين قواهما"