"قواهن" - Translation from Arabic to Turkish

• güçlerini

Kısa zaman sonra Bölge'deki tüm cadılar güçlerini tamamen kaybetmeye başlayacaklar.
قريبًا ستبدأ كلّ ساحرات الحيّ بفقدان قواهن

Eğer öldürmezlerse, diğer ölen kızlar ölü kalacaklar ve cadılar güçlerini kaybedecek.
إن لم يفعلن، ستبقين الفتيات الأخريات ميّتات، وسيفقدن قواهن

Mesela cadılar güçlerini adetlerinden alıyorsa neden menopoza girdiklerinde güçlerini kaybetmiyorlar?
مثل الساحرات كانت يأخذن قواهن من الطمث, فلم لا يخسرنها في سن اليأس؟

Cadıların güçlerini Ay döngüsünden aldıklarını da hesaba kat.
وخذي بالحسبان أن الساحرات ... يستمدّن قواهن من تعاقب الدورة القمرية

Eğer cadılar hasatı tamamlarsa sadece güçlerini kazanmakla kalmazlar aynı zamanda onlara karşı olan silahımızı kaybederiz.
إن أكملت الساحرات الحصاد، فلن تعود لهن قواهن فقط... بل وسنفقد سلاحنا ضدهن.

Evet, şehri kurtardık. Hatta cadıların güçlerini kaybetmesi konusunda da yakınamam ama bu olaylar hiç de düşündüğüm gibi gerçekleşmedi.
أجل أنقذنا المدينة، ولا أشكو فقدان الساحرات قواهن...

Biz güçlerini binded ve Morris devretti yüzden.
ربطنا قواهن وسلمناهم الى (موريس)ا