"قودمان" - Translation from Arabic to Turkish

    • Goodman
        
    Bayan Goodman'ın evine işimi bitirmeye gidiyordum bir de ne göreyim? Open Subtitles انا في طريقي الى منزل السيدة قودمان لانهاء ذلك العمل وماذا أرى ؟
    Doktor Goodman, bizi bu kadar çabuk kabul ettiğiniz için çok sağ olun. Open Subtitles دكتورة قودمان شكراً جزيلاً لك لرؤيتنا في هذه المهلة القصيرة
    Sinir krizine doğru gidiyorsun. Sana Brad Goodman lazım. Open Subtitles أنتي متوجهة لصدمة عصبية أنتي بحاجة لـ(براد قودمان)
    Derken Brad Goodman geldi ve bana bu işi ve bir şişe kuvvetlendirilmiş şarap verdi. Open Subtitles ثم جاء (براد قودمان) وأعطاني هذا العمل وعلبة من النبيذ المقوّي
    Marge, senle ben iyiyiz artık. Kimin Brad Goodman'a ihtiyacı var ki? Open Subtitles أنا وأنتي بخير الآن من يحتاج لـ(براد قودمان
    Tanrı kızgın. Brad Goodman'ın sahte putunu yaptık. Open Subtitles الرب غاضب ، لقد صنعنا صنماً خاطئ لـ(براد قودمان)
    Örneğin John Goodman'in ailesi. Open Subtitles مثل عائلة جون قودمان
    Korkutma ayağı filan yok Başkan Goodman. Open Subtitles لا سبل للتخويف , عمدة قودمان
    O hâlde beni, Saul Goodman'ı arayın. Open Subtitles أو لا سمحَ الله، تطاير اجزاء الأجساد؟ إذن، إتصّل بي (سول قودمان).
    Manikür salonu satın almayacağız Bay Goodman. Open Subtitles لن نشتري صالون التجميل يا سيّد (قودمان).
    Bayan Goodman'a ne olacak? Open Subtitles ماذا عن السيدة قودمان .. ؟
    "John Goodman'a ne kadar da benziyor. " Open Subtitles إنه لأمر مدهش كم هو " ". يشبه ( جون قودمان )
    John Goodman'ın kalp atışı gibi. Open Subtitles مثل دقات قلب جون قودمان
    Pekala, buraya Brad Goodman'ın konuşmasını dinlemek için geldik. Open Subtitles ها قد وصلنا لمحاضرة (براد قودمان)
    Dinle beni, sen bu konuda adım atmaya niyetli değilsen ben seve seve Goodman'ı arayabilirim. Open Subtitles إنني أقول لك، إن لم تكن تنوي لغلق صفقة المحل... سأكون أكثر من سعيدة لأن أتصّل بـ(قودمان) بنفسي.
    Saul Goodman'a bağlayabilir misiniz lütfen? Open Subtitles اتـصل لأجـل (سول قودمان) رجاءً
    Gitmesi gerekti. John Goodman'i gördü. Open Subtitles (كان عليه ان يقفل, لقد رأى (جون قودمان
    Goodman'ın payı, her birimizden 18 bin. Open Subtitles حصّة (قودمان).. 18 ألف منا جميعًا.
    Evet bildiniz. Bu çözüm Brad Goodman... Open Subtitles إنه (براد قودمان) ..
    - Brad Goodman. Open Subtitles -براد قودمان) )

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more