Carl Gustav Jung I. Dünya Savaşı sırasında geçirdiği uzun bir psikolojik rahatsızlığın ardından dünyanın en önde gelen psikoloğu oldu. Karısı Emma ve metresi Toni Wolff'tan daha uzun yaşadı ve 1961'de huzur içinde öldü. | Open Subtitles | عانى كارل قوستاف جونق من إنهيار عصبي أثناء الحرب العالمية الاولى مما مكنه من ان يصبح مختص نفسي عالمي. |
İsminin Gustav olduğuna gerçekten inanıyor musun? | Open Subtitles | هل فعلاً , تصدق ان اسمه قوستاف ؟ |
Gustav benim Brian Jr.'a taktığım bir isim. | Open Subtitles | قوستاف يكون اسم التدليع لبراين الصغير |
Hayır, Gustav, kendi hukuk büronla ilgilen ülkene hizmeti de boş ver. | Open Subtitles | لا يا (قوستاف) انتبه لمكتب المحاماة الخاص بك وكف عن التفكير في الوطن تلك نصيحتي |
Gustav, dünkü konuşmamızdan sonra bu sorunun anlamsızlığını kavramış olman gerekirdi. | Open Subtitles | (قوستاف) بعد حديثنا بالأمس لابد و أن تفهم أن سؤالك لا معنى له |
Yetim... Gustav? | Open Subtitles | قوستاف , اليتيم |
Demek istiyorum ki, ismin gerçekten Gustav mı? | Open Subtitles | اعني , هل اسمك ايضاً قوستاف ؟ |
- Sağ ol. Hoşça kal, Gustav. | Open Subtitles | -شكرًا لك، وداعًا يا (قوستاف ) |
Gustav, ben bakan eşi falan olmayacağım. | Open Subtitles | يا (قوستاف)، لن أصبح زوجة وزير |
Gustav konusunu sana söylemediğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أعتذر لأنني لم أخبرك عن (قوستاف). |
Gustav ile evlenmiş olman da bunun bir kanıtı. | Open Subtitles | زواجكِ من (قوستاف) يُبرهن ذلك. |
- Merhaba, Gustav. | Open Subtitles | -مساء الخير يا (قوستاف ) |
Gustav. Çok şey değişti. | Open Subtitles | يا (قوستاف) الكثير تغير |
Hoşça kal, Gustav. | Open Subtitles | وداعًا يا (قوستاف) |
İyi geceler, Gustav. | Open Subtitles | وداعاً (قوستاف) |
- Gustav. - Aferin. | Open Subtitles | قوستاف ولد جيد |
İşte buradasın, Gustav. | Open Subtitles | ها أنت، (قوستاف). |
Gustav ve ben... | Open Subtitles | (قوستاف) وأنا... |
Gustav! | Open Subtitles | قوستاف! |
Gustav? | Open Subtitles | (قوستاف)؟ |